漢字的起源，就是從觀察天地萬物開始的。日（太陽）、月（月亮）、山、水——最早的漢字都是對自然的描摹。
本篇帶你從天到地，學會 20 個天象與大地的漢字。
核心漢字表
天空與天象
| 漢字 | 音讀 | 訓讀 | 意思 | 常用詞組 | 說明 |
|---|---|---|---|---|---|
| 天 | テン (ten) | あめ (ame)・あま (ama) | 天 | 天気（てんき）、天国（てんごく） | 天気 = 天氣 |
| 空 | クウ (kū) | そら (sora)・あ (a)・から (kara) | 天空/空 | 空（そら）、空港（くうこう） | 空 = 天空，也 = 空的 |
| 日 | ニチ (nichi)・ジツ (jitsu) | ひ (hi)・か (ka) | 太陽/日 | 日本（にほん）、毎日（まいにち） | 象形：太陽的圓形 |
| 月 | ゲツ (getsu)・ガツ (gatsu) | つき (tsuki) | 月亮/月 | 月（つき）、月曜日（げつようび） | 象形：月牙 |
| 星 | セイ (sei)・ショウ (shō) | ほし (hoshi) | 星星 | 星（ほし）、惑星（わくせい） | 惑星 = 行星 |
| 光 | コウ (kō) | ひかり (hikari)・ひか (hika) | 光 | 光（ひかり）、日光（にっこう） | 日光 = 也是地名！ |
| 影 | エイ (ei) | かげ (kage) | 影子 | 影（かげ）、影響（えいきょう） | 影響 = 影響 |
| 虹 | コウ (kō) | にじ (niji) | 彩虹 | 虹（にじ）、虹色（にじいろ） | 「虫」偏旁因為古人認為虹是龍 |
| 雷 | ライ (rai) | かみなり (kaminari) | 雷 | 雷（かみなり）、雷雨（らいう） | かみなり = 神鳴（神之聲） |
| 煙 | エン (en) | けむり (kemuri) | 煙 | 煙（けむり）、煙突（えんとつ） | 煙突 = 煙囪 |
大地與地形
| 漢字 | 音讀 | 訓讀 | 意思 | 常用詞組 | 說明 |
|---|---|---|---|---|---|
| 地 | チ (chi)・ジ (ji) | — | 地 | 地球（ちきゅう）、地震（じしん） | 地震大國日本 |
| 土 | ド (do)・ト (to) | つち (tsuchi) | 土壤 | 土地（とち）、土曜日（どようび） | 土曜日 = 星期六 |
| 石 | セキ (seki)・シャク (shaku) | いし (ishi) | 石頭 | 石（いし）、宝石（ほうせき） | 宝石 = 寶石 |
| 砂 | サ (sa)・シャ (sha) | すな (suna) | 沙 | 砂（すな）、砂漠（さばく） | 砂漠 = 沙漠 |
| 岩 | ガン (gan) | いわ (iwa) | 岩石 | 岩（いわ）、岩石（がんせき） | 比「石」大的石頭 |
| 田 | デン (den) | た (ta) | 田地 | 田んぼ（たんぼ）、田舎（いなか） | 田舎 = 鄉下 |
| 野 | ヤ (ya) | の (no) | 原野 | 野原（のはら）、野菜（やさい） | 野菜 = 蔬菜 |
| 原 | ゲン (gen) | はら (hara) | 原野/原 | 原っぱ（はらっぱ）、草原（そうげん） | 高原 = 高原 |
| 陸 | リク (riku) | — | 陸地 | 大陸（たいりく）、陸上（りくじょう） | 陸上競技 = 田徑 |
| 霧 | ム (mu) | きり (kiri) | 霧 | 霧（きり）、濃霧（のうむ） | 霧の都 = 霧都 |
象形造字：從自然到文字
最古老的漢字都是模仿自然的圖畫：
| 漢字 | 甲骨文形象 | 解說 |
|---|---|---|
| 日 | ☉ 圓圈中間一點 | 太陽的形狀 |
| 月 | ☽ 彎月形 | 月牙的形狀 |
| 田 | 田 四格的農田 | 用水渠劃分的農田 |
| 石 | 崖下一塊石 | 山崖下的石頭 |
| 土 | 地面上的土堆 | 土地的隆起 |
這些字幾千年來形狀幾乎沒變——因為自然不會變。
日月星的文化意義
日本的曜日系統直接使用天體漢字：
| 曜日 | 天體 | 元素 |
|---|---|---|
| 日曜日（にちようび） | 太陽 | — |
| 月曜日（げつようび） | 月亮 | — |
| 火曜日（かようび） | 火星 | 火 |
| 水曜日（すいようび） | 水星 | 水 |
| 木曜日（もくようび） | 木星 | 木 |
| 金曜日（きんようび） | 金星 | 金 |
| 土曜日（どようび） | 土星 | 土 |
七曜日 = 七大天體 = 五行（火水木金土）＋ 日月。
文化拓展：地震大國
日本位於環太平洋火山帶，地震頻繁：
- 地震（じしん）= 地＋震，大地震動
- 震度（しんど）= 日本獨有的震度等級（0～7）
- 津波（つなみ）= 「tsunami」這個英文詞就來自日文！津（港口）＋ 波（波浪）
- 防災（ぼうさい）= 防＋災，日本人從小學習防災知識
練習
Q1. 日本的「曜日」跟天體有什麼關係？
查看答案
一一對應。 日曜日 = 太陽、月曜日 = 月亮，火水木金土分別對應火星到土星。七曜日 = 七天體。
Q2. 「空」有幾種意思？
查看答案
至少兩種：天空（そら）和空的（から）。空港 = 機場（天空的港口），空っぽ = 空空的。
Q3. 「虹」為什麼有「虫」偏旁？
查看答案
古人認為彩虹是一種龍（虫在古代泛指動物/蛇龍類）。虹 = 天上的虫（龍）= 彩虹。
Q4. 「田舎」是什麼意思？怎麼讀？
查看答案
鄉下。 讀作 いなか（特殊讀法，屬於熟字訓）。田＋舎（房屋）= 田間的房子 = 鄉村。
Q5. 「tsunami」這個英文詞來自哪個日文漢字？
查看答案
津波（つなみ）。 津 = 港口、波 = 波浪。原意是「港口的大浪」，因為海嘯在港口最為明顯。
小結
- 日月田石土是最古老的象形文字——模仿自然的圖畫
- 七曜日 = 七大天體（日月 ＋ 五行）
- 「空」同時表示天空和空的——根據語境判斷
- 日本是地震大國，「津波」一詞已進入英文
- 下一篇：水與火——學會溫度、狀態相關的漢字