文法N12 分鐘閱讀2026-02-17

〜ようが/ようと

無論…都…,不管…也…

意思

這個句型使用動詞的意志形。這個句型表示轉折的假定條件。用於表述即便做了某事,強烈心情或有事實也不會受其影響,不會改變。

接續

詞性接續
動詞意向形が/と
い形容詞(…よ)かろう が/と
な形容詞だろう/であろう が/と
名詞だろう/であろう が/と

例句

  1. 今からどんなに急いで家を出しようと、待ち合わせ時間には遅れるだろう。
    即使現在再怎麼急著出門,也趕不上約定時間了吧。

  2. どんなに仕事で忙しく疲れていようが、帰宅前の妻への電話は欠かしたことがありません。
    不管工作再忙再累,回家前從沒忘記給妻子打個電話。

  3. どんなに得意な教科だろうと、試験のときは思わぬミスをするものだ。油断してはならない。
    再擅長的課程,考試的時候也會犯想不到的錯誤。不能馬虎。

  4. 使わないものは、いくら安かろうが、買う必要がないよ。
    用不著的東西,即使再便宜也沒有必要買。

小結

  • 「〜ようが/ようと」表示無論…都…,不管…也…
  • 接在動詞意向形、い形容詞(…よ)、な形容詞、名詞之後

相關文章