意思
這個語法用於舉兩個具有代表性的例,暗示還有其他。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 動詞辭書形 | やら…やら |
| い形容詞 | やら…やら |
| 名詞 | やら…やら |
例句
-
昨日双子の姉妹を見ました。どちらが姉やら妹やら全然わかりません。
昨天見到對兒雙胞胎姐妹。完全分辨不出誰是姐姐誰是妹妹。 -
昨日は久しぶりの同窓会だった。飲むやら歌うやらで大盛り上がりだった。
昨天是久別重逢的同學會。又是喝酒又是唱歌的氣氛很熱烈哦。 -
あの夫婦は、テニスやらピアノやらを息子に習わせたいようだ。
那對夫婦,想讓兒子又是學網球又是學鋼琴的。
小結
- 「〜やら…やら」表示又是…又是…,…啦…啦
- 接在動詞辭書形、い形容詞、名詞之後