文法N32 分鐘閱讀2026-02-17

動詞辞書形 わけにはいかない

不能…,不可以…

意思

此語法是指,很多事由,例如考慮到一般常識或過去的經驗等,感到在社會性或心理上都做不到、不可能的意思。也就是,說話人覺得理所當然應該這樣做,希望這樣做,但是卻有不能這樣做的事由,表達不可能做到的心情。

接續

詞性接續

例句

  1. 今日学校の期末テストがあるから、遅刻するわけにはいかない。
    今天學校要期末考試,不能遲到的。

  2. ここまで頑張ってきたから、今諦めるわけにはいかない。
    都已經努力到這裡了,現在不能放棄。

  3. 彼女と海外旅行に行くと約束したから、彼女をがっかりさせるわけにはいかない。
    和女朋友約定去海外旅遊,所以不能讓她失望。

小結

  • 「動詞辞書形 わけにはいかない」表示不能…,不可以…

相關文章