學過了い形容詞和な形容動詞的區別之後，你可能覺得「結尾是い的就是い形容詞」。錯。 有一批詞結尾明明是い，卻是な形容動詞——用錯了變形方式就全亂了。
複習：兩種形容詞的區別
| い形容詞 | な形容動詞 | |
|---|---|---|
| 修飾名詞 | 大きい人 | 好きな人 |
| 否定 | 大きくない | 好きではない |
| 過去 | 大きかった | 好きだった |
| 禮貌否定 | 大きくありません | 好きではありません |
關鍵區別：な形容動詞修飾名詞時要加 な，否定和過去的變化方式也完全不同。
陷阱詞：結尾是い但是な形容動詞
以下這些詞結尾都是 い，但它們全部是な形容動詞：
| 詞 | 假名 | 意思 | 修飾名詞 |
|---|---|---|---|
| 好き | すき | 喜歡 | 好きな食べ物 |
| 嫌い | きらい | 討厭 | 嫌いな食べ物 |
| きれい | きれい | 漂亮/乾淨 | きれいな人 |
| 有名 | ゆうめい | 有名 | 有名な人 |
為什麼它們不是い形容詞？
因為它們的 い 不是活用詞尾——它是詞幹的一部分，去掉了就不是這個詞了。
い形容詞的 い 可以換成其他詞尾（大きい → 大きくない → 大きかった），但 好き 的 き、嫌い 的 い 去掉就沒意義了。
好き和嫌い的句型
好き和嫌い特別常用。它們的句型需要記住兩個助詞——は 標話題，が 標對象：
A は B が 好きです。 → A 喜歡 B。 A は B が 嫌いです。 → A 討厭 B。
| 日語 | 中文 |
|---|---|
| 私は日本語が好きです。 | 我喜歡日語。 |
| 田中さんはサッカーが好きです。 | 田中喜歡足球。 |
| 私は納豆が嫌いです。 | 我討厭納豆。 |
注意：喜歡/討厭的對象用 が 而不是 を。這是固定搭配。
上手・下手・得意・苦手
除了好き/嫌い，還有一組描述能力的な形容動詞也高頻出現：
| 詞 | 假名 | 意思 | 用法 |
|---|---|---|---|
| 上手 | じょうず | 擅長（評價別人） | 田中さんは英語が上手です。 |
| 下手 | へた | 不擅長（評價別人） | 私は料理が下手です。 |
| 得意 | とくい | 拿手（可用於自己） | 私は数学が得意です。 |
| 苦手 | にがて | 不擅長/怕（可用於自己） | 私はスポーツが苦手です。 |
它們的句型和好き一樣：A は B が 上手です / 得意です
上手 vs 得意：用於自己時
誇別人用 上手，說自己用 得意：
| 場景 | 用詞 | 例句 |
|---|---|---|
| 誇別人 | 上手 | 田中さんは歌が上手です。（田中唱歌很好。） |
| 說自己 | 得意 | 私は歌が得意です。（我擅長唱歌。） |
如果說「私は歌が上手です」聽起來像在自誇，不太自然。
需要背的「陷阱」清單
N5 階段需要記住的「假い形容詞」（實際是な形容動詞）：
| 看起來像い形容詞 | 實際是 | 證明方法 |
|---|---|---|
| 好き | な形容動詞 | 好きな人（不是 |
| 嫌い | な形容動詞 | 嫌いな食べ物 |
| きれい | な形容動詞 | きれいな花（不是 |
| 有名 | な形容動詞 | 有名な人 |
記憶技巧：如果你把 い 去掉後詞還有意義（好き → 好），那它很可能是な形容動詞。真正的い形容詞去掉い就不成詞了（大き → ？）。不過這只是輔助判斷，最穩妥的還是直接背。
小結
- 好き/嫌い/きれい/有名 雖然結尾有 い，但是な形容動詞
- 修飾名詞加 な：好きな人、きれいな花
- 否定用 ではありません：好きではありません（不是
好きくない） - 好き/嫌い/上手/下手/得意/苦手 的對象用 が：日本語が好きです
- 誇別人用 上手，說自己用 得意
練習
Q1. 「きれい」修飾名詞「花」，正確的說法是哪個？A. きれい花 B. きれいな花 C. きれくない花
查看答案
B. きれいな花
きれい 是な形容動詞，修飾名詞要加 な。A 漏了な，C 用了い形容詞的否定變化方式（きれくない），都是錯的。
Q2. 用日語說「我喜歡音樂」。（音樂 = 音楽 おんがく）
查看答案
私は音楽が好きです。
好き 的對象用 が 標記。は 標話題（我），が 標對象（音樂），好きです 做述語。
Q3. 「嫌いではありません」和「嫌くないです」哪個對？
查看答案
嫌いではありません 是對的。
嫌い 是な形容動詞，否定形式是 ではありません。「嫌くないです」是把它當い形容詞變化了，是錯誤的。