意思
這個語法表達為了達成某種目的,甚至會做通常不會做的事。竟然連那樣的事情都會做,表達說話者的一種驚訝的心情。「〜てまで」後面多接意志、判斷等句子。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 動詞(て形) | まで |
例句
-
ダイエットを飲まなくて薬を飲んでまで、彼女はやせたいと思っている。
她連減肥藥都吃,就是想減肥。 -
彼はギャンブルのせいで仕事を失くしたばかりなのに、借金してまでまたギャンブルをして、本当に救いようがないね。
他因賭博把工作丟了去掉,現在甚至於還要借錢再去賭,真是無藥可救。 -
確かにこれは君のミスだ。ただ、仕事をやめてまで責任を取る必要はないだろう。
確實這個是你的失誤。但是,也沒必要做到引咎辭職吧。
小結
- 「動詞(て形)まで」表示連…都,甚至於
- 接在動詞(て形)之後