日語的 て形 是最常用的動詞形態之一：〜ている（正在做）、〜てください（請做……）、〜てから（做完之後）——全都要用到て形。
但五段動詞接 て 和 た 的時候，會發生一種叫音變（音便）的現象。這是五段動詞獨有的，一段動詞和不規則動詞都不會有。
一段動詞和不規則動詞：先說簡單的
在講音變之前，先把簡單的處理掉。
一段動詞、カ変（来る）、サ変（する）接 て/た 的時候，不會有任何音變，只需要用第二變化（去掉る / 用し / 用き）直接接：
| 類型 | 動詞 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|
| 上一段 | 起きる | 起きて | 起きた |
| 下一段 | 食べる | 食べて | 食べた |
| カ変 | 来る | きて | きた |
| サ変 | する | して | した |
就是去掉 る（一段動詞）/ 變成相應形式（不規則），然後直接加 て 或 た。非常規整，不用多想。
五段動詞的音變：三種類型
五段動詞就不一樣了。它的末音接 て/た 時，會根據末音的種類發生三種不同的音變：
音變條件
| 條件 | 說明 |
|---|---|
| 只有五段動詞會音變 | 一段和不規則不會 |
| 只在接 て、た 及相關助詞時發生 | てから、たり、ても、たら 等 |
| 音變類型由末音決定 | 不同末音對應不同音變 |
總覽表
| 末音 | 音變類型 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|
| く | イ音便 | いて | いた |
| ぐ | イ音便 | いで | いだ |
| う | 促音便 | って | った |
| つ | 促音便 | って | った |
| る | 促音便 | って | った |
| む | 撥音便 | んで | んだ |
| ぶ | 撥音便 | んで | んだ |
| ぬ | 撥音便 | んで | んだ |
| す | 無音變 | して | した |
イ音便：く・ぐ結尾
規則：く/ぐ 變成 い，然後接 て/た。
ぐ 結尾的動詞因為濁音的關係，後面的 て/た 也要變成濁音 で/だ。
| 動詞 | 末音 | 音變 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|---|
| 書く | く | く→い | 書いて | 書いた |
| 歩く | く | く→い | 歩いて | 歩いた |
| 乾く | く | く→い | 乾いて | 乾いた |
| 急ぐ | ぐ | ぐ→い | 急いで | 急いだ |
| 泳ぐ | ぐ | ぐ→い | 泳いで | 泳いだ |
く → いて、ぐ → いで。記住：濁音（ぐ）後面跟濁音（で）。
促音便：う・つ・る結尾
規則：う/つ/る 變成促音 っ，然後接 て/た。
| 動詞 | 末音 | 音變 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|---|
| 会う | う | う→っ | 会って | 会った |
| 待つ | つ | つ→っ | 待って | 待った |
| 降る | る | る→っ | 降って | 降った |
| 買う | う | う→っ | 買って | 買った |
| 立つ | つ | つ→っ | 立って | 立った |
| 送る | る | る→っ | 送って | 送った |
う/つ/る → って/った。末音被小小的促音 っ「吃掉」了。
撥音便：む・ぶ・ぬ結尾
規則：む/ぶ/ぬ 變成撥音 ん，然後接 て/た。
因為鼻音的關係，後面的 て/た 也變成濁音 で/だ。
| 動詞 | 末音 | 音變 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|---|
| 読む | む | む→ん | 読んで | 読んだ |
| 飲む | む | む→ん | 飲んで | 飲んだ |
| 遊ぶ | ぶ | ぶ→ん | 遊んで | 遊んだ |
| 死ぬ | ぬ | ぬ→ん | 死んで | 死んだ |
む/ぶ/ぬ → んで/んだ。鼻音（ん）後面跟濁音（で）——和イ音便的ぐ一樣，有鼻音/濁音的就要配濁音的て。
無音變：す結尾
す 結尾的五段動詞不發生音變，直接用第二變化（し）接 て/た。
| 動詞 | 第二變化 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|
| 話す | し | 話して | 話した |
| 消す | し | 消して | 消した |
| 出す | し | 出して | 出した |
す 是五段動詞中唯一不發生音變的末音。
唯一的例外：行く
行く（いく）是所有五段動詞音變規則中唯一的例外。
按規則，く 結尾應該用イ音便：行く → 行いて。但 行いて 發音很彆扭，所以日本人把它改成了促音便：
| 動詞 | 按規則應該是 | 實際用法 |
|---|---|---|
| 行く | 行いて / 行いた | 行って / 行った |
只有 行く 這一個詞是例外，其他 く 結尾的動詞全部正常使用イ音便。這是必考知識點。
記憶口訣
把九種末音的音變整理成三組：
| 口訣 | 末音 | 變化 |
|---|---|---|
| 「い」吃く・ぐ | く→いて、ぐ→いで | イ音便 |
| 「っ」吃う・つ・る | う/つ/る→って | 促音便 |
| 「ん」吃む・ぶ・ぬ | む/ぶ/ぬ→んで | 撥音便 |
| す不變 | す→して | 無音變 |
濁音規則：ぐ、む、ぶ、ぬ 後面的 て/た 變成 で/だ（因為有濁音/鼻音）。
完整對照表
| 動詞 | 類型 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|
| 書く | イ音便 | 書いて | 書いた |
| 急ぐ | イ音便 | 急いで | 急いだ |
| 会う | 促音便 | 会って | 会った |
| 待つ | 促音便 | 待って | 待った |
| 降る | 促音便 | 降って | 降った |
| 読む | 撥音便 | 読んで | 読んだ |
| 遊ぶ | 撥音便 | 遊んで | 遊んだ |
| 死ぬ | 撥音便 | 死んで | 死んだ |
| 話す | 無音變 | 話して | 話した |
| 行く | 例外 | 行って | 行った |
| 食べる | 一段(無) | 食べて | 食べた |
| 来る | カ変(無) | きて | きた |
| する | サ変(無) | して | した |
小結
- 音變只發生在五段動詞接 て/た（及相關助詞 ても、たら、たり 等）時
- 三種音變：イ音便（く/ぐ→い）、促音便（う/つ/る→っ）、撥音便（む/ぶ/ぬ→ん）
- す 結尾不音變，直接用 し 接て/た
- 濁音末音（ぐ）和鼻音末音（む/ぶ/ぬ）後面的 て/た 變成 で/だ
- 行く 是唯一例外：用促音便（行って）而不是イ音便
- 一段動詞和不規則動詞不會發生音變
練習
Q1. 寫出 泳ぐ 的て形。
查看答案
泳いで
泳ぐ 的末音是 ぐ，屬於イ音便：ぐ→い。因為 ぐ 是濁音，所以後面接 で（不是 て）。
Q2. 飲む 的た形是什麼？
查看答案
飲んだ
飲む 的末音是 む，屬於撥音便：む→ん。鼻音後面接 だ（不是 た）。
Q3. 為什麼 行く 的て形是 行って 而不是 行いて？
查看答案
行く 是五段動詞音變中唯一的例外。雖然 く 結尾本應使用イ音便變成 行いて，但因為發音不自然，日語中特別把它改成了促音便：行って。只有行く這一個詞如此，其他 く 結尾的動詞（書く→書いて）都正常使用イ音便。