意思
「末(に)」表示事物進行過程的結果。是「長時間的…之後,終於(總算)變成…的結果了」的意思。強調經過很長的過程,得到了那個結果。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 動詞(た形) | 末(に) |
| 名詞の | 末(に) |
例句
-
苦労した末の実験の成功は、研究者にとって何よりもうれしいものです。
經過千辛萬苦得到的實驗成功,對於研究者來說是無比欣喜悅。 -
何回かの転職の末、やっとやりがいのある仕事を見つけた。
經過多次換工作,終於找到了有意義的工作。 -
両国は貿易に関して3日間の話し合いの末に、お互い低い税率を課す条約を結んだ。
兩國關於貿易談判了3天,最終締結了互惠低稅率的條約。
小結
- 「〜末(に)」表示…最終／總算／終於
- 接在動詞(た形)、名詞の之後
- 「…末」在修飾名詞的情況下,變成「…末の+名詞」的形式。