意思
這個是自謙語的表達方式。「申し上げる」是「言う」的自謙語。但是,這裡的「お/ご…申し上げる」不是「言う」的意思,而是「する」的意思。這個語法用於自己要為對方做某事時。是比「お/ご…する」、「お/ご…いたす」更有敬意的說法。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 1類・2類動詞(ます形) | お + 动词ます形 + 申し上げる |
| 3類名詞 | ご + 名词 + 申し上げる |
例句
-
明日の午前にお客様のお宅に伺い、直接お渡び申し上げるつもりです。
明天上午去拜訪顧客家,打算直接向他道歉。 -
全国大会での優勝をお祈り申し上げます。
我祈禱在全國大會上取得優勝。 -
お願い申し上げます。
拜託您了。
小結
- 「お/ご…申し上げる」表示讓我來…
- 接在1類・2類動詞(ます形)、3類名詞之後
- 一起搭配使用的常用詞語:喜ぶ、祈る、答える、相談、案內、紹介、願い、詫び