文法N12 分鐘閱讀2026-02-17

〜のなんの

又是說…又是說…什麼的

意思

這個句型用於列舉代表性的事項。

接續

詞性接續
動詞普通形のなんの
い形容詞のなんの
な形容詞のなんの
名詞のなんの

例句

  1. 山田さんは受験勉強が忙しいのなんのと、カラオケに誘っても来てくれない。
    山田說因為備考忙什麼的,讓她一起去卡拉OK,她也不去。

  2. 頭が痛いのなんのと理由をつけて、会社を休んでいる。
    他又說頭疼什麼的找理由不去上班。

  3. 今まで協力しなかったのに、いまさらこうした方がいいのなんのと、本当にうるさい。
    以前你也沒有幫忙,現在你應該這樣做那樣做什麼的,真煩。

  4. あのおじさん、自分から乗び出してきたのに、タイヤが足にぶつかったのなんのっていちゃもんつける。
    那個大叔,明明是自己突然跑出來的,卻挑在說什麼輪胎撞到了他腿上什麼的。

小結

  • 「〜のなんの」表示又是說…又是說…什麼的
  • 接在動詞普通形、い形容詞、な形容詞、名詞之後
  • 「…のなんのって」は程度のはなはだしいことを表します。「…のなんのって」表示程度嚴重。

相關文章