意思
此語法是從某個立場、觀點出發,表達對事物的看法時使用。在“名詞にとって”後面,多數使用的是表示對內容評價的形容詞。“名詞にとっては”、“名詞にとっても”用來強調語氣。“とって”後面加名詞的時候,要使用“名詞1にとっての 名詞2”這個形式。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 名詞 | にとって |
例句
-
このおもちゃはほかの人から見ると、ただのおもちゃだと思われるかもしれないけど、わたしにとっては大事な思い出です。
這個玩具在別人看來也許就只是個玩具,但是對於我來說卻是珍貴的回憶。 -
会社にとって、どうやって売り上げを伸ばすかが重要だ。
對於公司來說,如何提高銷售額才是重要的。 -
荷物を預かるサービスは旅行者にとってとても便利です。
對於遊客來說,寄存行李的服務非常方便。
小結
- 「名詞にとって」表示對於…
- 接在名詞之後