文法N12 分鐘閱讀2026-02-17

〜に足りない/に足らない

不值得…

意思

「…に足りない/に足らない」是「に足りる/に足る」的否定形。意思是總之沒有做某事的價值,或某物某事不能夠做好。

接續

詞性接續
動詞辭書形に足りない/に足らない
名詞に足りない/に足らない

例句

  1. 対戦相手は前回の優勝チームだが、自分たちの力を信じて戦えば恐れるに足りない。
    對戰對手雖是上屆冠軍隊,但只要相信自己的力量奮戰,不值得害怕。

  2. 大人からしたら取るに足らない悩みに見えても、思春期の青年にとっては大きな問題である場合がある。
    在大人看來可能是微不足道的煩惱,但對於青春期的青年來說有時是大問題。

  3. 彼女のような容姿端麗で成績優秀な人物が、周囲からの嫉妬の対象となったのも怪しむに足りない。
    像她這般容貌出眾成績優秀的人,成為周圍嫉妒的物件也不足為奇。

小結

  • 「〜に足りない/に足らない」表示不值得…
  • 接在動詞辭書形、名詞之後

相關文章