文法N22 分鐘閱讀2026-02-17

に従って/に従い

遵從,服從,聽從,按照,隨著

意思

這個語法有兩個含義。①…に従って/に従い:遵從、服從、聽從、按照。它表示不違背違反法律、習慣、意見,而是遵守、服從的意思。②…に従って/に従い:隨著。它指隨著新的狀況而變化的意思。後面的事情隨前面的狀況而改變。

接續

詞性接續
動詞辭書形に従って/に従い
名詞に従って/に従い

例句

  1. 地震が発生した時は、先生の指示に従って安全な場所に避難してください。
    地震發生時,請遵循老師的指示到安全的地方避難。

  2. 運転手は交通規則に従って運転すべきです。
    司機應該按照交通規則來駕駛。

  3. 社長の決定に従って、来月からインドで新しい工場を開くことになりました。
    遵從社長的決定,下個月將在印度開設新工廠。

  4. 医者の指示に従って、時間通り定量の薬を飲んでください。
    請遵醫囑,按時按量服藥。

  5. 経済が発展するに従って、人々の暮らしは豊かになってきた。
    隨著經濟發展,人們的生活也富裕起來了。

  6. 増加する観光客のニーズに従って、空港から市内までのバスの本数も増やしていこう。
    根據越來越多的觀光客的需求,讓我們多增幾班從機場到市內的巴士吧。

  7. 山に登るに従って気温が下がる。
    越往山上爬,氣溫越低。

  8. 両国間の文化交流が進むに従って、相互の文化への理解もいっそう深まっていった。
    隨著兩國間的文化交流的不斷加深,相互間的文化理解也更進一步地加深了。

小結

  • 「に従って/に従い」表示遵從,服從,聽從,按照,隨著
  • 接在動詞辭書形、名詞之後

相關文章