文法N12 分鐘閱讀2026-02-17

〜にかかっている

取決於…,全託…

意思

這個句型表示前事項的關聯性。表示前一事項是決定後一事項的條件。意思是「…次第である」或者「…如何である」。

接續

詞性接續
短語にかかっている
名詞にかかっている

例句

  1. 志望校に入学出来るかは、今度のテストの結果にかかっている。
    能否考上志願學校,取決於這次的考試結果。

  2. チームの勝利は、投手の立ち上がりにかかっているといってもいい。
    可以說球隊能否取得勝利,全憑投手的開場。

  3. このプロジェクトの成功は伊藤くんがリーダーシップを発揮できるかにかかっている。
    這個專案能否取得成功,取決於伊藤能否發揮領導力。

  4. 地球の未来は、今私たちがどれだけゴミの排出やエネルギーの消費を抑えられるかにかかっている。
    地球的未來,就看有現在的我們能夠多大程度抑制垃圾排放和能源消費。

小結

  • 「〜にかかっている」表示取決於…,全託…
  • 接在短語、名詞之後

相關文章