意思
“ね”放到詞尾,類似於中文裡的“吧”。在日語對話中,經常可以聽到“…ですね(desu ne)”或“…ますね(masu ne)”。在句尾加上“ね”,表示向對方叮囑,徵求同意,有強調與確認的含義。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 句子 | …ですね/…ますね |
例句
-
あしたの しごとの しりょうですね。
這是明天的資料吧? -
インドから きましたね。
你是印度來的吧? -
キムさんは かんこくじんですね。
金女士是韓國人吧?
小結
- 「ね」表示語氣詞ね
- 接在句子之後
語氣詞ね
“ね”放到詞尾,類似於中文裡的“吧”。在日語對話中,經常可以聽到“…ですね(desu ne)”或“…ますね(masu ne)”。在句尾加上“ね”,表示向對方叮囑,徵求同意,有強調與確認的含義。
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 句子 | …ですね/…ますね |
あしたの しごとの しりょうですね。
這是明天的資料吧?
インドから きましたね。
你是印度來的吧?
キムさんは かんこくじんですね。
金女士是韓國人吧?