意思
“ほしい”是“い形容詞”。與“ほしい”一起使用的助詞是“が”。“名詞が ほしいです”這個語法用於想得到某個東西時,意思是“想要”。這個語法是直接的慾望表達方式,主語總是“わたし”,但幾乎在所有的情況下都被省略。由於“ほしい”是い形容詞,它的否定形以及過去形等都遵循い形容詞的規則。“ほしい”、“ほしくない”、“ほしかった”、“ほしくなかった”。“名詞が ほしいです”的否定形是“名詞は ほしくないです”。在否定形時,使用助詞“は”。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 名詞 | 名詞が ほしいです |
| 否定形 | 名詞は ほしくないです |
例句
-
たくさんの お金が ほしいです。
想要很多錢。 -
漫画が ほしいです。
想要漫畫書。 -
車が ほしいです。
我想要汽車。 -
わたしは 新しい 帽子が ほしいです。
我想要新帽子。 -
そのピアノは とても 高いですが、わたしは それが とても ほしいです。
那架鋼琴非常貴,但我非常想要。
小結
- 「名詞が ほしいです」表示想要…
- 接在名詞、否定形之後
- 就像第1個語法“名詞が ほしいです”那樣,這些語法可以用於表示第一人稱的人的願望或要求,但不能用於第二人稱和第三人稱的人的願望。不過,說話人在詢問第二人稱某種行…