〜が、…

意思

這裡的“が”是接續助詞，表示接續或轉折。意思是“但是”。常用的形式為“…ですが、…”、“…ますが、…”。當“が”的前後句是形容詞語句時，該句子中使用的形容詞是矛盾關係的。一個表積極意義，另一個表消極意義。

接續

例句

1. 漢字の 勉強は 難しいですが、楽しいです。
   漢字學起來雖然很難，但很快樂。

2. フランスの お酒は おいしいですが、高いです。
   法國酒雖然好喝，但很貴。

3. わたしの 家は 安いですが、狭いです。
   我家房子雖然便宜，但很小。

4. 明日 京都に 行きますが、夜に 東京に 戻ります。
   我明天去京都，但晚上回東京。

5. 家から 駅までは 遠いですが、バスが あります。
   雖然從家到車站很遠，但有公交車。

6. 学校に 行きましたが、先生に 会いませんでした。
   雖然去學校了，但沒見到老師。

小結

• 「〜が、…」表示…，但是…
• 接在形容詞句、動詞句之後
• 當使用“が”連線前後句子的時候，前後半句中一個表積極意義，另一個表消極意義。當連線兩個同時為積極意義或消極意義的前後半句時，則使用語法6中所介紹的形容詞的て型。