〜ともなると／…ともなれば

意思

这个句型是指评价的观点，表示一旦出现某种条件或状况，就会理所当然地变成某种状况。「ともなると」之前为表示时间、年龄、作用、事情的名词或动词。后面的句子是表示判断的句子。

接续

例句

1. 鈴木先生のような有名な教授の特別授業ともなると、すぐに定員になるのだろう。
   铃木老师那样知名教授的特别课程，马上就报满了吧。

2. 20歳ともなれば社会の一員だという自覚がてくるものだ。
   一旦到了20岁，就应该有自己是社会一员的自觉。

3. 一人暮らしをするともなれば、今まで以上にお金に厳しくないといけないのだろう。
   一旦开始一个人独立生活，就必须在花钱上更谨慎。

4. 築30年ともなると、さすがに外壁の傷みが目立つ。
   房龄一旦到了30年，外墙的破损也会很明显。

小结

• 「〜ともなると／…ともなれば」表示一旦…的话，一到…的时候
• 接在动词辞书形、名词之后