文法N12 分钟阅读2026-02-17

〜とあっては

如果是…的话,就会…

意思

「とあっては」表示假定的条件,意思是「…であれば」。用于表述在某种特殊情况下,采取的行为或发生的事。是书面语。

接续

词性接续
动词辞书形とあっては
名词とあっては

例句

  1. 父と母のお願いとあっては、さ、聞くしかありません。
    如果是父母的请求,那只能听从。

  2. 尊敬する先生の依頼とあっては、こと、断るわけにはいかない。
    如果是尊敬的老师请求,那就不能回绝。

  3. いつもお世話になっているA社からの依頼とあっては、無理とは言えない。なんとか今週中に納品しよう。
    如果是一直与我们有合作关系的A公司请求,也不能说绝对不行。总之想办法在本周之内交货吧。

小结

  • 「〜とあっては」表示如果是…的话,就会…
  • 接在动词辞书形、名词之后
  • 「とあっては」後面多为「なければならない」、「ないわけにはいかない」、「ないはずがない」、「こと、断れない」、「しかない」、「するほかない」等否定表现。「とあっ…

相关文章