文法N22 分钟阅读2026-02-17

〜っぱなし

一直…(放置不理)

意思

这个语法指做了某动作之后,那个动作或状态依然残留着。多用于消极的说法。表示不好的动作一直持续,真正必须做的事情还没做,表达了说话人对难的心情或负面的评价与不满。

接续

词性接续
動詞(ます形)っぱなし

例句

  1. 誰かがエアコンをつけっぱなしにしておいたに違いない。
    肯定是谁时把空调一直开着没关。

  2. 窓を開けっぱなしにして出かけてきてしまった。
    窗户开着就出去了。

  3. 今日バスがとても混んでいて、学校までずっと立ちっぱなしだった。
    今天的公交车很挤,我一直站到了学校。

小结

  • 「動詞(ます形)っぱなし」表示一直…(放置不理)
  • 接在動詞(ます形)之后

相关文章