意思
这个句型表示程度到达一定界限。「極み」指事物到达终极状态、最好的状态等。这个句型的意思是「非常に…」、「大変…」、或「これ以上…ない」。
接续
| 词性 | 接续 |
|---|---|
| 名词 | 極み |
例句
-
高級旅館に泊まり、温泉に入った後は海鮮料理のコースをいただく。まさに贅沢の極みだ。
住在高档日式酒店,泡完温泉又吃海鲜套餐,真是奢华至极。 -
まさかオーディションに合格するなんて、感動の極みだ。
没想到通过了演员面试,真是感动至极。 -
今回のバスの事故で多くの人の命が奪われたことは痛恨の極みだ。
这次公交车事故中有多人遇难,实在遗憾至极。
小结
- 「極み」表示极其…, …至极
- 接在名词之后
- 经常与「感激」、「贅沢」、「美」、「疲労」、「遺憾」、「痛恨」などの言葉と一緒に使います。