意思
这个句型表示前事项的关联性。表示前一事项是决定后一事项的条件。意思是「…次第である」或者「…如何である」。
接续
| 词性 | 接续 |
|---|---|
| 短语 | にかかっている |
| 名词 | にかかっている |
例句
-
志望校に入学出来るかは、今度のテストの結果にかかっている。
能否考上志愿学校，取决于这次的考试结果。 -
チームの勝利は、投手の立ち上がりにかかっているといってもいい。
可以说球队能否取得胜利，全凭投手的开场。 -
このプロジェクトの成功は伊藤くんがリーダーシップを発揮できるかにかかっている。
这个项目能否取得成功，取决于伊藤能否发挥领导力。 -
地球の未来は、今私たちがどれだけゴミの排出やエネルギーの消費を抑えられるかにかかっている。
地球的未来，就看有现在的我们能够多大程度抑制垃圾排放和能源消费。
小结
- 「〜にかかっている」表示取决于…，全托…
- 接在短语、名词之后