中文里一句「一……就」可以打遍天下，日语可没这么省事。N1 级别有四个专门表示「A 发生后 B 紧接着发生」的句型，各有各的脾气。
なり——一做就（意外地）
接续：动词辞书形 + なり
「A 刚发生，紧接着就出现了出乎意料的 B。」多用于描述别人的行为，带有意外感。
-
彼は部屋に入るなり、倒れてしまった。 → 他一进房间就倒下了。
-
子供は母親の顔を見るなり、泣き出した。 → 孩子一看到妈妈的脸就哭了起来。
-
彼女はドアを開けるなり、大声で叫んだ。 → 她一打开门就大声叫了起来。
なり的特征：① 主语通常是第三人称；② B 的发生让人有点意外；③ 书面语感较强。
や否や——做与不做之间（瞬间）
接续：动词辞书形 + や否や
字面意思是「做了还是没做的那一刻」，强调 A 和 B 之间几乎没有时间差。
-
彼はいいチャンスと見るや否や、すぐに行動する。 → 他一看到好机会，立刻采取行动。
-
ベルが鳴るや否や、生徒たちは教室を飛び出した。 → 铃声一响，学生们就冲出了教室。
-
社長が到着するや否や、会議が始まった。 → 社长一到，会议就开始了。
や否や的特征：① 强调「瞬间切换」；② 非常书面化，新闻报道常用；③ 主语不限人称。
そばから——刚做完又来了（反复）
接续：动词辞书形 / た形 + そばから
「刚完成 A，B 就又发生了」——而且这种情况反复出现，语气中带有无奈或困扰。
-
お客の名前は覚えたそばから、すぐ忘れてしまう。 → 客人的名字刚记住就忘。
-
部屋を片付けたそばから、子供が散らかす。 → 房间刚收拾好，孩子又弄乱了。
-
教えるそばから忘れていく生徒に、先生は困っていた。 → 教一个忘一个的学生，让老师很头疼。
そばから的特征：① 必须是反复发生的事；② 前后行为形成「徒劳感」；③ A 的努力被 B 抵消。
が早いか——几乎同时
接续：动词辞书形 + が早いか
「A 发生得极快，B 几乎同时发生。」强调动作的速度之快，A 和 B 像是同一瞬间。
-
窓が開くが早いか、小鳥がすぐに飛び出していった。 → 窗户一打开，小鸟就立刻飞了出去。
-
先生の話が終わるが早いか、学生たちは席を立った。 → 老师的话一说完，学生们就站起来了。
-
ドアが開くが早いか、猫が外に飛び出した。 → 门一开，猫就窜了出去。
が早いか的特征：① 强调速度，几乎同时；② 书面语；③ 常用于描述快速反应的场景。
四者对比
| 句型 | 核心语感 | 是否反复 | 语体 |
|---|---|---|---|
| なり | A 刚发生，意外地 B | 单次 | 书面 |
| や否や | A 与 B 之间零时差 | 单次 | 书面（新闻） |
| そばから | 刚 A 就又 B（徒劳） | 反复 | 书面/口语 |
| が早いか | A 和 B 几乎同时 | 单次 | 书面 |
简单记忆法：
- なり = 意外接续
- や否や = 瞬间切换
- そばから = 反复徒劳
- が早いか = 同时发生
小结
- なり：动词辞书形 + なり，A 刚发生就意外地 B（第三人称多）
- や否や：动词辞书形 + や否や，A 和 B 之间几乎没有时间差
- そばから：动词辞书形/た形 + そばから，A 刚完成 B 又发生（反复 + 徒劳）
- が早いか：动词辞书形 + が早いか，A 和 B 几乎是同一瞬间
练习
Q1. 「子供は母親の顔を見る＿＿＿、泣き出した。」应该选哪个？
A. そばから B. なり C. が早いか
查看答案
B. なり。「孩子一看到妈妈就哭了」——描述第三人称的意外反应，是なり的经典用法。
Q2. 「部屋を片付けた＿＿＿、子供が散らかす。」应该用哪个？为什么？
查看答案
そばから。「刚收拾好，孩子又弄乱了」——反复发生的徒劳场景，只有そばから能表达。
Q3. や否や和が早いか都表示「瞬间发生」，它们的区别是什么？
查看答案
や否や 强调的是「做与不做之间」的那个临界瞬间，が早いか 强调的是「两个动作几乎同时发生」的速度感。实际使用中差别不大，但が早いか更突出动作的迅速。