意思
这个句型表示和某状况相同的样子。
接续
| 词性 | 接续 |
|---|---|
| 动词（た形） | も同然だ/も同然の |
| 名词 | も同然だ/も同然の |
例句
-
ともちゃんはおしゃべりだから気をつけた方がいいよ。あの子に秘密を打ち明けたら、学校のみんなに秘密を明かしたも同然なんだから。
小智是个大嘴巴，还是小心些好。跟他吐露秘密，就等于跟全校吐露秘密。 -
彼とは幼稚園に入る前から一緒に遊んでいるので、兄弟も同然だ。
我和他上幼儿园之前就一起玩儿，跟兄弟一样。 -
国の信用が失墜し、インフレが進行したら、さくらんぼさんに言えば一万円札だって紙くずも同然だ。
国家信用丧失，通货膨胀不断，说得极端点儿，1万日元纸币也就跟废纸一样。
小结
- 「〜も同然だ/も同然の」表示（和）…一样，等于…
- 接在动词（た形）、名词之后