意思
〜きっての是用于强调某人或某物在特定范围内最为杰出、最具代表性的表现方式。接在名词后面,表示该名词代表了该群体或领域的最高水准。
此句型常用于日常对话中描述人物特质或事物特色,带有一定的主观评价色彩。可以表示正面特质(如最聪慧的学生),也可以表示负面特质(如最调皮的成员)。
语气上较为口语和亲切,多见于介绍或评价熟悉的人事物时使用。
接续
| 词性 | 接续 |
|---|---|
| 名詞 | 名詞 + きっての |
例句
-
清水寺は京都きっての観光名所だ。
清水寺是京都最具代表性的观光景点。 -
田中はうちのチームきっての暴れん坊だ。
田中是我们队上最调皮捣蛋的家伙。 -
彼はグループきってのイケメンで、女性のみならず男性からも人気がある。
他是团体中最帅气的男生,不仅受女性欢迎,也深受男性喜爱。 -
彼はうちの大学きっての秀才だ。
他是我们大学最聪慧的学生。
小结
- 接在名词后面,强调该名词在特定范围内最杰出、最具代表性
- 可用于正面或负面特质的描述,带有主观评价的色彩
- 多用于日常口语表达,亲切自然,常见于介绍或评价熟悉的人事物