意思
〜の至り 表示某事物已达到最高程度或最极端的状态，留不下丝毫改进的余地。这是一个相当正式的表达方式，多用于庄重、正式或礼仪性的场合。
常与表达感情、品质或状态的名词搭配，如「不德の至り」（品德败坏至极）、「若气の至り」（年轻气盛至极）、「感激の至り」（感动至极）等。
使用时带有一定的感情色彩，可表达非常正面的情感（如感动、荣幸），也可表达负面的自我反省（如忏悔、自责）。
接续
| 词性 | 接续 |
|---|---|
| 名詞 | 名詞 の + 至り |
例句
-
このようなトラブルが起こったのは、全て私の不徳の至りです。申し訳ございませんでした。
发生这样的麻烦，完全是由于我本身品德败坏至极。非常对不起。 -
トムさんは学生の頃、若気の至りでよく喧嘩をしたり、悪いことをして両親を困らせていた。
汤姆在学生时代，因为年轻气盛至极，经常打架惹事，让父母操心不已。 -
憧れのアーティストからサインをもらえるなんで、感激の至りだ。
竟然能收到心目中崇拜的艺人的签名，真是感动至极。 -
私のようなものが、このような賞をいただけるなんて、光栄の至りでございます。
像我这样的人竟然能获得如此殊荣，实在是荣幸至极啊。
小结
- 接续为「名词 + の至り」，表达最高程度或最极端的状态
- 是正式、庄重的表达方式，多用于敬语语境或正式场合
- 可表达正面情感（感动、荣幸）或负面自责（忏悔、遗憾），带有强烈的感情色彩