意思
「…げ」是「像…似的样子」的意思。用于表达看起来像某件事情的样子时。接在表示人的心情或样子的词语后面。
接续
| 词性 | 接续 |
|---|---|
| 动词(ます形) | げ |
| い形容词(…い) | げ |
| な形容词 | げ |
例句
-
山下さんが何か言いたげに近づいて来た。
山下好像要说什么似的凑过来了。 -
その子どもは得意げな顔で、数学コンテストでもらった賞状を友達に見せた。
那孩子一脸得意,给朋友们看数学比赛中得到的奖状。 -
あの男は寂しげに1人で居酒屋でお酒を飲んでいる。
那个男人形单影只地一个人在小酒馆喝酒。
小结
- 「〜げ」表示看上去…／像…似的
- 接在动词(ます形)、い形容词(…い)、な形容词之后
- 单词加上「げ」以后,那个单词就变为な形容词。例句1给出了「言いたいげ」加上了「げ」,变成了「言いたげ」。「言いたい」是い形容词的活用。例句2、3的「得意げな」和…