〜をはじめ／をはじめとして／をはじめとする

Meaning

This grammar pattern introduces a representative or main example, then lists similar items that follow. The noun before を is the primary or most notable item. Use をはじめ or をはじめとして to connect clauses, and をはじめとする to modify nouns that follow.

Formation

Examples

1. 校長をはじめ、教師全員
   All teachers, beginning with the principal

2. 豆腐をはじめとした健康食品
   Healthy foods such as tofu and others

3. 首相をはじめとする代表団
   A delegation headed by the Prime Minister

4. 弊社は一眼レフカメラをはじめ、各種の撮影機器を扱っております。
   Our company handles single-lens reflex cameras and various other photographic equipment.

5. このロボットには、介護のサポートをはじめとする豊富な機能が搭載されています。
   This robot is equipped with abundant functions, including care support and others.

6. 高橋先生をはじめ先輩方のご指導のもとで、この実験を成功させることができました。本当に感謝しております。
   Under the guidance of seniors like Professor Takahashi, we were able to make this experiment successful. We are truly grateful.

Summary

• Use をはじめ or をはじめとして to connect two parts of a sentence listing similar items
• Use をはじめとする when the phrase needs to modify a noun that comes after it
• The noun before を represents the main, most important, or most representative item in a list of similar things