Meaning
The pattern ~とき connects two sentences to indicate when an action or condition occurs. Use the dictionary form of verbs to mean 'before' an action is completed, and the た-form to mean 'after' an action is completed. Adjectives and nouns also conjugate before とき to show the timing of related events.
Formation
| Part of speech | Formation |
|---|---|
| 動詞辞書形 | 動詞辞書形 + とき、… |
| 動詞（ない形） | 動詞ない形 + とき、… |
| い形容詞 | い形容詞 + とき、… |
| な形容詞 | な形容詞 + な + とき、… |
| 名詞 | 名詞 + の + とき、… |
Examples
-
時間が あるとき 銀行に 行きます。
When I have time, I go to the bank. -
鈴木さんが いないとき、山田さんは この 仕事を やります。
When Mr. Suzuki is not here, Mr. Yamada does this work. -
若いとき、たくさんの 国に 行きました。
When I was young, I traveled to many countries. -
暇なとき、インターネットで 買い物を します。
When I have free time, I do shopping on the internet. -
学生のとき、よく 公園へ 花を 見に 行きました。
When I was a student, I often went to the park to see flowers. -
アメリカへ 行くとき、ハンバーガーを 食べました。
Before going to America, I ate a hamburger. -
アメリカへ 行ったとき、ハンバーガーを 食べました。
After going to America, I ate a hamburger. -
家に 帰ったとき、両親に 会った。
After returning home, I met my parents. -
家に 帰るとき、両親に 会った。
Before returning home, I met my parents. -
家を 出たとき、友達に 電話を かけました。
After leaving the house, I called my friend. -
家を 出るとき、友達に 電話を かけました。
Before leaving the house, I called my friend.
Summary
- Dictionary form verb + とき = 'before' the action is completed
- た-form verb + とき = 'after' the action is completed
- Works with adjectives (い-form, な-form) and nouns (with の) to show timing