GrammarN412 min read2026-02-12

が・を・に・で・は・も・の — Japanese Particles Demystified

Same sentence, different particle, totally different meaning — 「車が走る」means the car runs, 「道を走る」means running on the road. All 7 core particles explained in one guide.

Japanese particles (じょし) are the skeleton of every sentence. Nouns and verbs provide meaning, but particles define the relationships between them. Same words, different particle, completely different meaning:

SentenceMeaning
車が走る。The car runs. (が = subject)
道を走る。Running on the road. (を = space traversed)
公園で走る。Running in the park. (で = location of action)

This lesson covers the 7 most important particles.

The Four Families of Particles

Japanese particles fall into 4 categories — here's the big picture:

CategoryFunctionExamples
Case particlesLink nouns to predicates, marking "who does what"が, を, に, で, へ, と, から, まで
Adverbial particlesAdd extra meaning (also, only, even...)は, も, だけ, しか, まで
Conjunctive particlesConnect clauses — cause, contrast, etc.から, ので, ても, けど
Sentence-final particlesExpress mood or emotionよ, ね, か, な

Case particles are the foundation — master が・を・に・で and sentence structure clicks into place.

が: Subject Marker

marks the doer of an action or the subject of a state:

ExampleNote
雨が降っている。 It's raining.雨 = subject
誰が田中さんですか。 Who is Tanaka?が after question words
花が咲いた。 The flowers bloomed.Subject of intransitive verb

When が is mandatory

が must be used (は won't work) in these cases:

  1. Question word as subject: 誰が来た? (Who came?)
  2. Subject inside a relative clause: 友達作ったケーキ (the cake my friend made)
  3. Different subjects in conditional clauses: 春来たら、桜を見に行く。 (When spring comes, I'll go see cherry blossoms.)

を: Object + Space of Movement

The most basic function of is marking the direct object of a transitive verb:

本を読む。 Read a book.

But を has a second important use — marking the space traversed or point of departure:

UsageExampleNote
Object本を読む。 Read a book.Direct object
Space traversed道を走る。 Run on the road.Route traveled
Point of departureバスを降りる。 Get off the bus.Place you leave
Point of departure大学を卒業する。 Graduate from university.Institution you leave

How to tell: With movement verbs (run, fly, cross, swim), を marks the space. With departure verbs (get off, leave, graduate), を marks the starting point.

に: Destination / Time / Target

is the most versatile particle. Its core meaning is a specific point of arrival or existence:

UsageExampleNote
Destination学校に行く。 Go to school.Endpoint of movement
Location of existenceここに本がある。 There's a book here.Where something is
Point in time7時に起きる。 Wake up at 7.Specific time
Target/recipient先生に聞く。 Ask the teacher.Person the action is directed at
Result of change赤に変わる。 Turn red.State something becomes

に vs へ: emphasizes the arrival point; emphasizes direction. In everyday speech they're mostly interchangeable.

で: Place of Action / Means / Cause

The core idea of is "within what scope or conditions something happens":

UsageExampleNote
Place of action公園で遊ぶ。 Play in the park.Where something happens
Means/tool箸で食べる。 Eat with chopsticks.What you use
Cause病気で休む。 Rest due to illness.What caused it
Scope世界で一番。 Best in the world.Range of comparison

に vs で: Existence vs Activity

This pair causes the most confusion:

ParticleExampleFocus
ここに猫がいる。 There's a cat here.Location of existence
ここで試合がある。 There's a match here.Venue of an event

Quick test: If something is sitting there (static existence), use . If something is taking place (dynamic event), use .

は: Topic Marker (Contrasted with が)

isn't a case particle — it's an adverbial particle that marks the topic of the sentence, not the grammatical subject:

What we're talking aboutWho/what does the action
Known information, topicNew information, focus

Compare:

SentenceNuance
猫は魚を食べる。(Speaking of cats,) cats eat fish.
猫が魚を食べた。It was the cat (not the dog) that ate the fish!

は can replace が or を, but never に or で. When は appears, the original が or を disappears.

も: Also

means "also/too" and, like は, replaces が or を:

OriginalWith "also"
好きだ。 I like cats.好きだ。 I like cats too.
食べる。 I eat meat.食べる。 I eat meat too.

も can also stack onto other particles: も (also to/at), も (even at/with), からも (also from).

の: Possession + Apposition

The most basic function of is showing possession (A's B):

ExampleMeaning
私の本my book
日本語の先生Japanese (language) teacher
母へのプレゼントa gift for mom

Note the last example: 母へのプレゼント. You can't say ×母のプレゼント to mean "a gift for mom" — that would mean "mom's gift" (one she owns). Using へ + の expresses the direction "for."

から・まで: Start Point & End Point

This pair often appears together:

ParticleFunctionExample
からStarting point (from)9時から働く。 Work from 9.
までEnd point (until/to)5時まで働く。 Work until 5.
CombinedFrom...to...東京から大阪まで3時間。 3 hours from Tokyo to Osaka.

から can also mean "because" (as a conjunctive particle): 暑いから、窓を開けた。 (Because it was hot, I opened the window.)

Summary

  • : Subject marker. Required after question words, in relative clauses, and in conditionals with different subjects
  • : Object + space traversed + point of departure
  • : Destination / existence location / time point / target / result of change
  • : Place of action / means & tools / cause / scope
  • : Topic marker; replaces が and を
  • : "Also"; replaces が and を; can stack onto に, で, から
  • : Possession (A's B)
  • から・まで: From...to...
  • に vs で: Existence → に; events happening → で

Practice Questions

Q1. Fill in the particle: 「公園_散歩する。」(Take a walk in the park.)

Show answer

公園を散歩する。

Walking is a movement verb, and the park is the space you move through, so use . Note: not で — で marks where a general action happens, but 散歩 emphasizes "walking through" a route.

Q2. Fill in: 「ここ_試合がある」 and 「ここ_猫がいる」 — what goes in each blank?

Show answer
  • ここで試合がある。 → A match is a dynamic event →
  • ここに猫がいる。 → A cat is a static existence →

Q3. Why can't you say 「×母のプレゼント」 to mean "a gift for mom"?

Show answer

Because 母のプレゼント means "mom's gift" (a gift she owns), not "a gift for mom." To express the direction "for," you need 母へのプレゼント — using へ to show direction, then の to connect to the following noun.

Related Articles