Meaning
につきまして is the polite form of について (about/regarding). It is used to indicate the topic or subject being discussed, and is commonly used in business settings with the fixed phrase 「…の件につきましては」(regarding...). This pattern shows deference and is appropriate for formal written communication and customer service contexts.
Formation
| Part of speech | Formation |
|---|---|
| 名词 | 名词 + につきまして |
Examples
-
商品の発送につきましては、注文後5日程度かかります。
Regarding product shipment, it takes approximately 5 days after ordering. -
本件につきまして、皆様のご意見を伺えればと存じます。
Regarding this matter, I would appreciate hearing everyone's opinions. -
法人のお客様につきましては、法人営業担当がご対応させていただきます。
Regarding corporate clients, our corporate sales representative will handle your inquiry.
Summary
- Use につきまして in formal/business contexts to introduce a topic politely
- Common pattern: 「…の件につきましては」(regarding the matter of...)
- More polite alternative to について or については in customer-facing communication