Meaning
The pattern 〜んです is attached to verbs, adjectives, and nouns to explain a situation or provide a reason. It's the casual spoken form, with 〜のです being the formal written equivalent. When used with んですが, it introduces a topic or makes a polite request by implying the reason is already clear.
Formation
| Part of speech | Formation |
|---|---|
| 動詞普通形 | んです |
| い形容詞 | んです |
| な形容詞＋な | んです |
| 名詞＋な | んです |
Examples
-
どうして昨日学校に来なかったんですか。——風邪を引いたんです。
Why didn't you come to school yesterday? — Because I caught a cold. -
どうして日本に来たんですか。——日本語を勉強したいんです。
Why did you come to Japan? — Because I want to study Japanese. -
どうしてカラオケに行かないんですか。——歌が下手なんです。
Why won't you go to karaoke? — Because I'm not good at singing. -
すみません。秋葉原駅に行きたいんですが、どうやって行きますか。
Excuse me. I want to go to Akihabara Station. How do I get there? -
ちょっと聞きたいんですが、安藤さんはどちらにいますか。
May I ask something? Do you know where Ando is? -
部屋が暗いんですが…。
The room is a bit dark...
Summary
- Use 〜んです to explain reasons or causes in conversation; ask for reasons with んですか
- Form: verb/i-adjective + んです; na-adjective/noun + な + んです
- 〜んですが introduces a topic or makes polite requests; the follow-up clause can be omitted if context is clear