GrammarN55 min read2026-02-13

The Rebel いい — The Only Irregular Adjective

いい is the only い-adjective that refuses to conjugate normally — it calls in its alter ego よい for backup. Plus: master the あんまり + negative combo.

In the previous article, we learned the い-adjective conjugation formula: drop い, add くない/かった/くなかった. But one word refuses to play by the rules — いい (good).

Try it: いい → い + くない → くない? — That makes no sense at all.

The True Identity of いい: よい

いい is actually a casual contraction of よい. In everyday speech, everyone says いい, but the moment conjugation is needed, よい steps in.

The conjugation follows standard い-adjective rules — just applied to よい instead of いい:

FormProcessResultMeaning
Affirmative (present)いいです (no change)いいですIt's good
Negative (present) + くないよくないですIt's not good
Affirmative (past) + かったよかったですIt was good
Negative (past) + くなかったよくなかったですIt wasn't good

Only the "affirmative present" uses いい. All three other forms switch to よい conjugations. This is the only special conjugation you need to memorize at N5.

Say it out loud:

  • いいです
  • よくないです
  • よかったです
  • よくなかったです

あんまり + Negative: "Not very..."

Now that you know negative forms, you can unlock a super common daily expression: あんまり〜ない (not very...).

あんまり is an adverb meaning "not very," but it must be paired with a negative form:

JapaneseEnglish
あんまりよくないです。It's not very good.
あんまり高くないです。It's not very expensive.
あんまり暑くないです。It's not very hot.
あんまり楽しくなかったです。It wasn't very fun.

あんまり always requires a negative! You cannot say あんまりいいです — that doesn't work in Japanese.

The Universal Complaint Sentence

With あんまり + よくない, you can grumble about anything:

給料はあんまりよくないです。 → The salary isn't very good.

天気はあんまりよくなかったです。 → The weather wasn't very good.

あんまりおいしくないです。 → It's not very tasty.

たいへん / とても: "Very..."

The opposite of あんまり: to say "very," use たいへん or とても, paired with affirmative forms:

AdverbMeaningPairs with
とてもVery+ affirmative
たいへんVery (slightly formal)+ affirmative
あんまりNot very+ negative
JapaneseEnglish
とても楽しかったです。It was really fun.
たいへん寒いですよ。It's extremely cold!
あんまり楽しくなかったです。It wasn't very fun.

Practical Dialogue: How Was the Trip?

A: 旅行はどうでしたか。 → How was the trip? B: とても楽しかったです。 → It was really fun!

If it wasn't great:

B: あんまり楽しくなかったです。 → It wasn't very fun.

Follow-up about weather:

A: 天気はよかったですか。 → Was the weather good? B: いいえ、あんまりよくなかったです。 → No, it wasn't very good.

Complete いい Conjugation Card

Memorize these four lines — they cover both exams and conversation:

いいです          → good
よくないです       → not good
よかったです       → was good
よくなかったです    → wasn't good

Paired with the three degree adverbs:

とても いいです          → very good
たいへん いいです        → very good (slightly formal)
あんまり よくないです    → not very good

Summary

  • いい (good) uses its true form よい for conjugation: よくない / よかった / よくなかった
  • Only "affirmative present" uses いいです — the other three all start with よ-
  • あんまり = "not very," must pair with negative forms (〜くない / 〜ではありません)
  • とても / たいへん = "very," pair with affirmative forms
  • This is the only irregular い-adjective conjugation at N5

Self-Check

Q1. Say "not very tasty" in Japanese.

Show answer

あんまりおいしくないです。

あんまり (not very) + おいしい negative form おいしくない + です.

Q2. Conjugate いい into negative past and make a complete sentence.

Show answer

Negative past: よくなかったです

Example: 天気はあんまりよくなかったです。 → The weather wasn't very good.

いい can't conjugate directly — use よい → よくなかった.

Q3. Which sentence is correct? A. あんまりいいです。 B. あんまりよくないです。 C. あんまりよいです。

Show answer

B. あんまりよくないです。 is correct.

あんまり must pair with a negative form. A and C both use affirmative forms, which don't work with あんまり in Japanese.

Related Articles