GrammarN58 min read2026-02-13

い-Adjectives vs な-Adjectives — Two Flavors of Japanese Description

大きい, きれいな — Japanese has two families of adjectives with different connection rules. One article to master both modification and predicate usage.

In Japanese, descriptive words split into two families: い-adjectives and な-adjectives (also called な-adjective verbs or na-adjectives). They serve the same purpose — describing nouns and making statements — but they connect to words in completely different ways. This is the most important new word class at the N5 level.

How to Tell Them Apart

The simplest method: look at the ending.

TypeEndingExamples
い-adjectiveEnds in , 大き, 面白
な-adjectiveDoes not end in い (adds before nouns)きれい, 静か, 有名

Watch out for a major trap: きれい looks like it ends in い, but it's a な-adjective! Its kanji is 綺麗 — the い is just part of the reading, not an adjective ending. You must say きれい部屋, never きれい部屋.

Function 1: Modifying Nouns (Before the Noun)

Both types can go before nouns to describe them, but they connect differently:

い-adjectives: Connect directly

The ending itself functions like "___" (no extra word needed):

EnglishJapaneseNote
Hot summer暑いい connects directly
Big room大きい部屋い connects directly
Interesting sport面白いスポーツい connects directly

Common mistake: おおきへや ← Wrong! い-adjectives already contain the connecting function. Don't add の.

な-adjectives: Add な before the noun

な-adjectives need to connect to a noun:

EnglishJapaneseNote
Quiet room静かな部屋な = connector
Famous country有名なな = connector
Beautiful personきれいなな = connector

Compare with "my room": 私の部屋 — here の connects two nouns. Because 私 (I) is a noun, the connector between nouns is .

Summary of the three connectors:

SourceJapanese connectorExample
い-adjectiveい (built-in)
な-adjective静か部屋
Noun部屋

Function 2: As a Predicate (End of Sentence)

Both types can go at the end of a sentence to describe the topic. In this position, both add です:

い-adjective + です

夏は暑いです。 → Summer is hot.

EnglishJapanese
Summer is hot.夏は暑いです。
The room is big.部屋は大きいです。
This movie is interesting.この映画は面白いです。

な-adjective + です

Note: in predicate position, な disappears — just add です directly:

部屋は静かです。 → The room is quiet.

EnglishJapanese
The room is quiet.部屋は静かです。
The country is famous.国は有名です。
This person is beautiful.この人はきれいです。

Modification vs Predicate: Same Word, Two Positions

One table to see the difference:

TypeModifying a noun (before)As predicate (after)
い-adjective夏は暑いです
な-adjective静か部屋部屋は静かです

Key difference:

  • い-adjectives keep in both positions
  • な-adjectives have before nouns, but な vanishes at the end of a sentence (replaced by です)

N5 Essential Adjective Vocabulary

い-adjectives (memorize in pairs!)

JapaneseReadingMeaningOpposite
大きいおおきいBig小さい
小さいちいさいSmall大きい
新しいあたらしいNew古い
古いふるいOld (things)新しい
暑いあついHot (weather)寒い
寒いさむいCold (weather)暑い
暖かいあたたかいWarm涼しい
涼しいすずしいCool暖かい
高いたかいExpensive / Tall安い / 低い
安いやすいCheap高い
面白いおもしろいInteresting / Funつまらない
難しいむずかしいDifficult易しい
易しいやさしいEasy難しい
多いおおいMany少ない
少ないすくないFew多い
早いはやいFast / Early遅い
遅いおそいSlow / Late早い
楽しいたのしいFun / Enjoyable
冷たいつめたいCold (to touch)
赤いあかいRed
白いしろいWhite黒い
黒いくろいBlack白い
青いあおいBlue
若いわかいYoung

面白い doesn't just mean "interesting" — it also means "entertaining" or "good" for movies, books, and shows: この映画は面白いです (This movie is great).

な-adjectives

JapaneseReadingMeaning
きれいきれいBeautiful / Clean
ハンサムハンサムHandsome
親切しんせつKind
有名ゆうめいFamous
元気げんきEnergetic / Well
静かしずかQuiet
にぎやかにぎやかLively / Bustling
ひまFree (not busy)

静か can only describe places and environments (the room is quiet, this area is quiet) — not people. To say "a quiet person," Japanese uses 無口な人 (a person of few words).

Summary

  • Japanese adjectives split into い-adjectives and な-adjectives
  • Modifying nouns: い-adjectives connect directly (暑い夏), な-adjectives add な (静かな部屋)
  • As predicates: both add です (暑いです / 静かです)
  • い-adjectives have a built-in connector — never add の after them
  • きれい is a な-adjective despite looking like an い-adjective (biggest trap!)
  • Memorize in pairs for double efficiency: big ↔ small, new ↔ old, hot ↔ cold, expensive ↔ cheap

Self-Check

Q1. Say "a famous university" in Japanese. (famous = 有名, な-adjective; university = 大学)

Show answer

有名な大学

有名 is a な-adjective, so it needs な before a noun. Never say 有名大学 or 有名の大学.

Q2. Which Japanese sentence is correct? A. きれい部屋 B. きれいな部屋 C. きれいの部屋

Show answer

B. きれいな部屋 is correct.

きれい is a な-adjective (even though it looks like it ends in い), so it needs な before a noun. A is missing な, and C uses の (which only goes between nouns).

Q3. Translate: "This movie is interesting, but it's long." (long = 長い)

Show answer

この映画は面白いですが、長いです。

面白い (interesting) + です + が (but) + 長い (long) + です. が is a conjunction meaning "but."

Related Articles