鬼、魔鬼

寺の隣に鬼が住む。

魔鬼躲在教堂後面。

鬼の目にも涙。

鐵石心腸也會為之動容。

彼は仕事の鬼だ。

他是個工作狂。

鬼に金棒。

如虎添翼。

鬼の居ぬ間に洗濯。

山中無老虎，猴子稱大王。

渡る世間に鬼はなし。

人間處處有溫情。

遅れたやつは鬼に食われろ。

落伍者被淘汰。

来年のことを言うと鬼が笑う。

說明年的事就會被笑話。

君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。

要是你會說英文就完美了。