羞辱、侮辱、恥辱

このようなスラム街は市の恥だ。

這樣的貧民區是這座城市的恥辱。

うちの恥をさらすな。

不要把我們的家醜外揚。

旅の恥はかきすて。

出門在外不必感到羞恥。

恥よりも死のほうがましである。

死亡比恥辱更可取。

聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。

寧可一時之羞，不可一生之悔。

聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。

寧可一時之羞，不可一生之悔。

約束を守らないのは恥だ。

不遵守承諾是件羞恥的事。

恥の文化は評判に関心を持つ。

羞恥文化關注於聲譽。

誰も恥を感じるものはいない。

沒有人會為此感到羞恥。

私は質問することを恥とはしていない。

我不認為提問有什麼可恥的。