源頭、起源

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

好的新聞記者從任何新聞來源，甚至是來源不明的新聞，都能學以致用，充分利用一切可以學到的東西。

この川は長野の山々に源を発している。

這條河源於長野的群山。

政府は他の歳入源を考え出すほかない。

政府別無選擇，只能尋找其他稅收來源。

その川の源は日本アルプス山中にある。

這條河的源頭在日本阿爾卑斯山中。

この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。

我想查明這謠言不負責任的來源。

政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。

他主張政府必須尋找其他稅收來源。

青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。

藍色被上帝永恆地定為喜樂的源泉。

テレビは重要な教養の源になることも出来、その教育放送は多くの学校で高く評価されている。

電視可以成為重要的文化源泉，其教育節目在許多學校備受推崇。

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

好的新聞記者從任何新聞來源，甚至是來源不明的新聞，都能學以致用，充分利用一切可以學到的東西。