精神、心、空氣、氣氛、心情

もう待つ気が無くなった。

我已經不想再等了。

彼は気が多いやつだ。

他對許多事都感興趣。

彼は年はとっているが気は若い。

雖然他年紀大，但心態年輕。

人に褒められて悪い気はしない。

被別人誇獎沒有人會感到不悅。

彼は親切というよりむしろ気がやさしい。

與其說他善良，不如說他性情溫和。

彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。

她穿著一件樸素的藍色連衣裙。

その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。

那位女士看起來既悲傷又疲倦。

気がのらないな。

我沒有心情。

すこし待つのは気になさいますか。

您介意稍等一會兒嗎？