just so, this, right, justice

俺もその汽車に乗るんだぜ。

I'm going to be on that train, too.

たった１０ドルだぜ。

It only costs $10.00!

握手しようぜ！

Give me some skin!

「みんなひと休みしようぜ」とジョンは言った。

John said, "Hey guys, let's take a break."

本当さ。信じた方がいいぜ。

Better believe it.

彼は大物だぜ。

He's a big boy.

途中で止めたら後悔するぜ。

I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.

仕事にぬかりはないぜ！

I can do the job right!

公平にやろうぜ！

Fair does!

多少、あいつおかしいぜ。

More or less, he is crazy.