宿舍、旅館、別墅、茶亭

私の大学には寮があります。

我的大學有宿舍。

寮生活には慣れましたか。

你習慣了宿舍生活嗎？

寮の暖房が故障してるんです。

我們宿舍的暖氣系統壞了。

すぐに君は寮で生活するのになじみますよ。

你很快就會習慣在宿舍生活。

寮の規則は守らなければならない。

必須遵守宿舍的規則。

彼のはいっている寮は食事が大変よい。

他所在宿舍的伙食非常好。

あの二人の少年は寮の同じ部屋を共有している。

那兩個男孩共用宿舍的同一個房間。

あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？

哦，這是秘密，好嗎？因為在夜裡溜出宿舍會受到嚴厲處罰。

「なあ、寮の門限って何時だっけ？」「２１時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」

「喂，宿舍的門禁時間是幾點來著？」「晚上9點。」「糟糕，不快點跑的話趕不上了。」