name, noted, distinguished, reputation

私はいつまでも彼の名を覚えている。

I still bear his name in mind.

君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。

Your wonderful lecture was pearls before swine.

その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。

The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.

僕は君の名を呼ぶ。

I call your name.

僕は彼の名を思い出せない。

I can't think of his name.

彼らの息子の名はジョンだ。

Their son's name is John.

その人の名を思い出せない。

His name eludes me.

私は３名テーブルを予約したい。

I'd like to reserve a table for three.

我が名はホプキンス。

My name is Hopkins.

彼女の名はルシフェラ。

Her name is Lucifera.