sated, tired of, bored, satiate

おいしいケーキを食べて飽きるほど満足した。

I was satisfied enough to be satiated after eating delicious cake.

同じ映画を何度も見ていると飽きてくる。

I get tired of watching the same movie over and over again.

彼は新しい経験に飽くことなく挑戦し続けている。

He continues to challenge himself without tiring of new experiences.