enclosure, quarters, fortification, red-light district

古代の城壁は、内郭と外郭の二重構造だった。

Ancient city walls had a double structure of inner and outer enclosures.

江戸時代、この町は郭として繁栄していた。

During the Edo period, this town thrived as a pleasure district.

郭公（かっこう）という鳥の鳴き声は、春の訪れを告げる。

The call of the cuckoo bird announces the arrival of spring.