fief, allowance, pension, grant, happiness

サラリーマンは毎月禄をもらって生活している。

Salary workers make a living by receiving their monthly allowance.

定年退職後は年金という形の禄を受け取る。

After retirement, one receives a pension as a form of allowance.

古代の武士は領主から禄をもらって暮らしていた。

In ancient times, samurai lived on stipends granted by lords.