exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming

彼は生徒を教える事に妙をえている。

He is skillful in teaching pupils.

彼は自分の妙な行動について明確に説明はしなかった。

He offered no specific explanation for his strange behavior.

妙な音が聞こえた。

I heard a strange sound.

このミルクは妙な味がする。

この牛乳は変な味がする。

妙な噂が広がっている。

Queer rumors are in the air.

彼らについての妙な噂が広まっていた。

Queer rumors about them were in the air.

このミルクは妙なにおいがする。

This milk has a peculiar smell.

何か妙なにおいがしませんか。

Don't you smell something unusual?

彼らは妙におたがいに気が合う。

They feel a strange affinity with each other.

彼は妙な顔つきで私を見た。

He looked at me with a strange expression.