example, custom, usage, precedent

春ごとに恋は例のいたずらを始める。

Love begins playing his old tricks every spring.

「怒ると彼はトラになる」というのは隠喩の例である。

"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.

若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。

Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.

別の例を示しなさい。

Show me another example.

例を一つ示してください。

Quote me an example.

できるだけ英語から例をひこう。

Insofar as possible, our examples will be drawn from English.

特別の例について研究をしてみよう。

Let's study a specific example.

例は次の通りです。

The examples are as follows.

話し手は例を用いてその理論を説明した。

The speaker illustrated the theory with examples.