艺术、技巧、技能、手段、计谋、资源、魔法

今となっては事の真相を知るすべもない。

到了现在，我们已经无法知道事情的真相。

ボクシングは、打たれずに打つ術だと定義されている。

拳击被定义为在不被击中的情况下进行击打的艺术。

政府もなすすべがないようだ。

政府似乎也无计可施。

彼が生きていることを確かめるすべはなかった。

没有办法确认他还活着。

まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。

虽然苏珊当时只有12岁，但她知道如何自力更生。

その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。

这位科长不是一个勤奋的人，但因为他懂得讨好上司的方法，所以升职很快。