全部、完整、完成

その辞書は全２巻です。

那本辞典共分两卷。

全新聞がその事件を大きく取り上げた。

所有报纸都大篇幅报导了那起事件。

全工場が限界操業をしています。

全部工厂都在满负荷运转。

軍部は全領土を占領した。

军部占领了整个领土。

核兵器は全人類への脅威である。

核武器对全人类构成威胁。

全学生はみんな図書館に入ることができる。

所有学生都有权进入图书馆。

彼は全科目優等で賞を得た。

他因全部科目优异而获奖。

彼の全精力はその実験に捧げられた。

他把全部精力投入到那项实验中。

彼は全収入を酒に使い果たした。

他把全部收入都用在喝酒上了。

彼はその仕事で全エネルギーを使った。

那项工作耗尽了他所有的精力。